Defending World Cup champions Germany failed to advance to the last-16 after succumbing to a 2-0 defeat to South Korea.