The thunder-thighed Brazilian Roberto Carlos will always love his best bud – but he’s still baffled by Roy Hodgson.